Das Lüttje Lüüd ist seit etwa einem halben Jahr
auf der Veddel und lädt jetzt zu einem FrauenCafé ein!
Wir möchten uns sehr gern bei euch
vorstellen und euch endlich kennenlernen.
– Leckere Snacks!
– Raum für Austausch!
– Nette Gesichter!
– Kinder-Betreuung!
Bei leckeren Snacks möchten wir gern mit euch
ins Gespräch kommen und uns über unsere
Erfahrungen austauschen. Vielleicht machen wir
daraus ja etwas Regelmäßiges? Kommt vorbei!
___________________________________________
Lüttje Lüüd ka qenë në Veddel për rreth gjysmë
viti dhe tani ju fton në një kafene të grave!
Ne do të dëshironim shumë të prezantohemi
me ju dhe më në fund të njihemi me ju.
– Ushqime të shijshme!
– Dhoma e shkëmbimit!
– Fytyra të këndshme!
– Kujdes per femij!
Ne do të dëshironim t’ju flisnim për ushqime të
shijshme dhe t’i ndanin përvojat tona me ju,
mbase do t’i shndërrojmë në diçka të rregullt?
Ejani na vizitoni!
____________________________________________
منذ اكثر من نصف عام بقليل ونحنو موجودون هنا في Lüttje Lüüd للمعلومات والثقافة الموجود في Veddel.
ندعوك إلى مقهى نسائي ونتعرف عليك كثب.+ وجبات خفيفة لذيذة
+ مساحة للتبادل
+ وجوه قريبة من القلب
+ رعاية الطفل نود التحدث معك حول الوجبات الخفيفة اللذيذة ومشاركة تجاربنا. ربما نقوم بعمل شيء منتظم للخروج معن؟ تعال إلى هنا!
___________________________________________
Yaklaşık altı aydır Veddel’de bulunan mekanımız
Lüttje Lüüd sizleri Kadınlar Kahvesine davet
eder! Sizlerle tanışmak bizi mutlu kılacaktır.
– Lezzetli atıştırmalıklar!
– Sohbet ve danışma!
– Güleryüz!
– Çocuklara bakım!
Lezzettli atıştırmalıklarımız eşliğinde deneyimlerimizi paylaşıp sizlerle sohbet etmek isteriz.
Belki de bu sohbetlerin devamı gelir, ne
dersiniz? Buyurun gelin!